execration
英 [ˌeksɪ'kreɪʃən]
美 [ˌɛksɪˈkreʃən]
1. sacred: figurative sense of "one who must not be criticized".
2. ex- "away, off" + secr- + -ation.
3. => devote off or away, make not sacred, do the opposite of sacred, that can be criticized.
4. => curse, abhor.
5. 这里的前缀 ex- 主要表否定、对立的含义(away, remove from, deprive of, without),你神圣不可侵犯、神圣不可冒犯,而我偏要冒犯你、侵犯你。
- execration (n.)
- late 14c., "cursing, act of laying under a curse," from Latin execrationem (nominative execratio) "malediction, curse," noun of action from past participle stem of execrari "to hate, curse," from ex- "out" (see ex-) + sacrare "to devote to holiness or to destruction, consecrate," from sacer "sacred" (see sacred). From 1560s as "an uttered curse."
- 1. The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration.
- 二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待,一下子达到了最高峰,在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。