来自meal,粉。

1. He repeated that he did not intend to be mealy-mouthed with the country's leaders.

他重申道，他和国家领导人谈话时无意拐弯抹角。

2. But if you don't, they say you are mealy mouthed forever!

如果你不寄给他们, 他们说你说话总是拐弯抹角!

3. Don't is so mealy mouthed, say what you mean!

别这麽绕弯子了, 有话直说吧!

4. I never feel that that fellow is really sincere; he's too mealy - mouthed.

我从来没感到那个家伙是真心实意的, 他太油滑了.

5. She's a pale - faced , mealy - mouthed ninny. And I hate her.

她是一个说话拐弯抹角的青面傻瓜, 我讨厌她.