中文词源
ruse 诡计
来自古法语 ruse,诡计，恶做剧，来自 reuser,躲避，逃避，欺骗，词源同 rouse.
英语词源
- ruse
-
ruse: [15] Ruse and rush ‘hurry’ are ultimately the same word. Both come from Old French ruser ‘drive back, detour’. From this was derived the noun ruse, which brought the sense ‘detour, deviation’ with it into English. It was used in the context of a hunted animal dodging about and doubling back on its tracks to throw off its pursuers, and this led in the early 17th century to the emergence of the metaphorical sense ‘trick, stratagem’.
The precise origins of Old French ruser are uncertain. It is generally referred to Latin recūsāre ‘refuse’, source of English recusant and possibly of refuse, but it has also been speculated that it came via a Vulgar Latin *rursāre or *rusāre from Latin rursus ‘backwards’.
=> rush - ruse (n.)
- early 15c., "dodging movements of a hunted animal;" 1620s, "a trick," from Old French ruse, reuse "diversion, switch in flight; trick, jest" (14c.), back-formed noun from reuser "to dodge, repel, retreat; deceive, cheat," from Latin recusare "deny, reject, oppose," from re-, intensive prefix (see re-), + causari "plead as a reason, object, allege," from causa "reason, cause" (see cause (n.)). It also has been proposed that the French word may be from Latin rursus "backwards," or a Vulgar Latin form of refusare. Johnson calls it, "A French word neither elegant nor necessary." The verb ruse was used in Middle English.
权威例句
- 1. I saw through your little ruse from the start.
- 从一开始我就看穿了你的小计谋。
- 2. We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse.
- 我们开车经由洛维奇到达了多瑙河畔的古镇鲁塞。
- 3. The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
- 孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备晚会给她一个惊喜.
- 4. It is now clear that this was a ruse to divide them.
- 现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
- 5. Their first ruse having failed , then tried another.
- 他们一计不成, 又施一计.
相关单词
广而告之
1一秒钟记单词小学英语单词记背神器英语一二三四五六年级人教版英语词汇汇总表单词记背神器 单词记忆书单词词汇速记强化训练
【推荐理由】赠运费险，热门商品
【现价】27.9
【下单链接】38￥ CZ3457 5OArdvEMFvn￥