中文词源
scavenger 拾荒者，捡破烂者
来自中古英语 scawageour,伦敦的税务官员，特指对外来商品收取税费的官员，来自盎格鲁 法语 scawage,税收，税费，来自 Proto-Germanic*skau,注视，注意，检查，来自 PIE*skeue, 注视，注意，词源同 show,古义看，检查。因收取税费的同时兼顾打扫街道卫生，引申词义 拾荒者，捡破烂者，后原词义逐渐消失，其引申词义成为主要词义。-enger,人，词源同 messenger,passenger.
英语词源
- scavenger
-
scavenger: [15] A scavenger was originally a scavager – the extra n is the same as that intruded into messenger, passenger, etc. This was acquired from Anglo-Norman scawager, and it started life as a term for an official whose job was to collect taxes levied on foreign merchants. Etymologically it denoted ‘inspector’, for it was derived from the verb escauwer ‘inspect’, which was borrowed from Flemish scauwen ‘look at’, a relative of English show.
By the 16th century the scavenger had begun to come down in the world, first to a ‘street-cleaner’ and finally to ‘one who gathers or lives on what others have thrown away’. The verb scavenge was derived from it in the 17th century.
=> show - scavenger (n.)
- 1540s, originally "person hired to remove refuse from streets," from Middle English scawageour (late 14c.), London official in charge of collecting tax on goods sold by foreign merchants, from Anglo-French scawager, from scawage "toll or duty on goods offered for sale in one's precinct" (c. 1400), from Old North French escauwage "inspection," from a Germanic source (compare Old High German scouwon, Old English sceawian "to look at, inspect;" see show (v.)).
It has come to be regarded as an agent noun in -er, but the verb is a late back-formation from the noun. With intrusive -n- (c. 1500) as in harbinger, passenger, messenger. Extended to animals 1590s. Scavenger hunt is attested from 1937.
权威例句
- 1. He's just fit for a job as scavenger.
- 他只配当个清道夫.
- 2. He is not a scavenger nor just a moving appetite as some sharks are.
- 它不是食腐动物,也不像有些鲨鱼那样,只知道游来游去满足食欲.
- 3. Mulberry red pigment hence was a good kind of natural radical scavenger.
- 桑椹红色素是一种很好的天然自由基清除剂.
- 4. He be just fit for a job as scavenger.
- 他正好当个清道夫之职.
- 5. Glutathione peroxidase ( GSH - Px ) acts as a free radical scavenger.
- 谷 胱 甘肽过氧化物酶是生物机体内的自由基清除剂.
相关单词
广而告之
1一秒钟记单词小学英语单词记背神器英语一二三四五六年级人教版英语词汇汇总表单词记背神器 单词记忆书单词词汇速记强化训练
【推荐理由】赠运费险，热门商品
【现价】27.9
【下单链接】38￥ CZ3457 5OArdvEMFvn￥