toupee
英 [ˈtuː.peɪ]
美 [tuːˈpeɪ]
1. 谐音“头皮”。
toupee 男用遮秃假发来自法语 toupet,前额,一绺头发,来自古法语 top,前额,发髻,词源同 top,顶部,顶端。后 过渡到现在的词义。
- toupée
-
toupée: see top
- toupee (n.)
- 1727, from French toupet "tuft of hair, forelock," diminutive formed from Old French top "tuft, forelock, topknot" (12c.), from Frankish *top or another Germanic source related to top (n.1) "highest point." Originally an artificial curl or lock on the top of the head; a style, not necessarily a compensation for baldness. In 18c., also sometimes used of a person who wears a toupee. Slang short form toup is recorded from 1959.
- 1. His toupee dropped off, revealing his bald head.
- 他的假发掉了,露出了光头。
- 2. When he grew bald he bought a toupee.
- 头发掉了后,他买了一顶假发.
- 3. I'm surprized Hitler didn't round up the toupee people.
- 我挺奇怪为什么希特勒没把流氓也圈到集中营去.
- 4. One more thing: While I was writing that last paragraph, the nurse straightened my toupee.
- 还有件事: 我写最后一段的时候, 护士正了正我的假发.