extinct
英 [ɪkˈstɪŋkt]
美 [ɪkˈstɪŋkt]
1. extinct 的引申义原理可与 put out (熄灭、消灭) 类比。
2. 基本意思就是说通过 stinct- 将其清除出去(out),这里的 out 使用其引申义,也就是让其不存在与某个范围之内,这个范围可大可小,可明确、可模糊,eg: out of world, out of control, 而 stinct- 只是手段而已,out 就是让其退出,让其退出于我们的视野,让其消失在我们的周围。
extinct 灭绝的,绝种的ex-, 向外。-stinct, 刺,词源同instinct, stick. 即拔刺,拔出,比喻义连根拔起,灭绝。
- extinct
-
extinct: [15] Latin stinguere appears originally to have meant ‘prick, stick’ (a sense revealed in the derivative from which English gets distinct), but in historical times the only record of it we have is in the later, and rather remote metaphorical meaning ‘quench’. With the addition of the prefix ex- ‘out’ it became extinguere ‘put out’, whence English extinguish [16]. Extinct comes from its past participle, extinctus, and originally meant ‘put out, no longer alight’: ‘That fire was extinct’, Ranulph Higden, Polychronicon 1432– 50.
Its modern use, ‘having died out’, dates – in relation to species, families, etc – from the late 17th century.
=> distinct, extinguish
- extinct (adj.)
- early 15c., "extinguished, quenched," from Latin extinctus/exstinctus, past participle of extinguere/exstinguere "to put out, quench; go out, die out; kill, destroy" (see extinguish). Originally of fires; in reference to the condition of a family or a hereditary title that has "died out," from 1580s; of species by 1768. Shakespeare uses it as a verb. Compare extinction.
- 1. Herbalism had become an all but extinct skill in the Western world.
- 草药医术在西方已经成了一门几乎绝迹的技艺。
- 2. Its tallest volcano, long extinct, is Olympus Mons.
- 它最高的火山是早已熄灭的奥林波斯山。
- 3. Servants are now almost extinct in modern society.
- 在现代社会里奴仆已近乎不复存在。
- 4. The extinct volcano's eruption would mean a cataclysm for the city.
- 死火山又重新喷发,对这座城市来说意味着大难临头.
- 5. Nothing could rekindle her extinct passion.
- 她激情已逝,无从心回意转.