weasel

英 [ˈwiː.zəl]      美 [ˈwiː.zəl]
  • vi. 逃避;含糊其辞
  • n. 鼬鼠;狡猾的人
使用频率:
weasel
«
1 / 5
»
weasel 黄鼠狼

来自Proto-Germanic*wisulon,臭气,臭味,来自PIE*weis,臭液,流出,词源同bison,virus。用于指黄鼠狼。

weasel (n.)
Old English weosule, wesle "weasel," from Proto-Germanic *wisulon (cognates: Old Norse visla, Middle Dutch wesel, Dutch wezel, Old High German wisula, German Wiesel), probably related to Proto-Germanic *wisand- "bison" (see bison), with a base sense of "stinking animal," because both animals have a foul, musky smell (compare Latin vissio "stench"). A John Wesilheued ("John Weaselhead") turns up on the Lincolnshire Assize Rolls for 1384, but the name seems not to have endured, for some reason. Related: Weaselly.
weasel (v.)
"to deprive (a word or phrase) of its meaning," 1900, from weasel (n.); so used because the weasel sucks out the contents of eggs, leaving the shell intact. Both this and weasel-word are first attested in "The Stained-Glass Political Platform," a short story by Stewart Chaplin, first printed in "Century Magazine," June 1900:
"Why, weasel words are words that suck all the life out of the words next to them, just as a weasel sucks an egg and leaves the shell. If you heft the egg afterward it's as light as a feather, and not very filling when you're hungry; but a basketful of them would make quite a show, and would bamboozle the unwary."
They were picked up at once in American political slang. The sense of "extricate oneself (from a difficult place) like a weasel" is first recorded 1925; that of "to evade and equivocate" is from 1956. Related: Weasled; weasling.
1. Fox, badger, weasel and stoat are regularly seen here.
狐狸、獾、黄鼠狼和白鼬在这里很常见。
2. A weasel ran off with a chick in its mouth.
黄鼠狼叼走一只小鸡.
3. The weasel is a very pretty little creature.
黄鼬是一种很可爱的小动物.
4. Weasel here could be my wife or my sister for all I know.
这位Weasel可能是我的妻子或姐妹,这可说不准.
5. He might be a bore, but he was as quick-witted as a weasel.
他也许是个很无聊的人,可是却像黄鼠狼一样机灵。

广而告之

1一秒钟记单词小学英语单词记背神器英语一二三四五六年级人教版英语词汇汇总表单词记背神器 单词记忆书单词词汇速记强化训练 【推荐理由】赠运费险,热门商品 【现价】27.9 【下单链接】38¥ CZ3457 5OArdvEMFvn¥