shroud
英 [ʃraʊd]
美 [ʃraʊd]
- n. 寿衣;覆盖物;船的横桅索;[电] 护罩
- vt. 覆盖;包以尸衣
shroud...........尸绕的(缠绕尸体用的)........尸布;遮蔽物
shroud 覆盖物,遮蔽物来自古英语 scrud,一件衣服,遮盖物,来自 West-Germanic*skrud,切,剪,来自 PIE*sker,切, 剪,词源同 shred,shear.引申词义遮盖物,遮蔽物等。
- shroud
-
shroud: [OE] Shroud originally meant simply ‘garment’ – a sense which survived into the early modern English period (‘My princely robes are laid aside, whose glittering pomp Diana’s shrouds supplies’, Christopher Marlowe and Thomas Nashe, Dido Queen of Carthage 1594). Not until the late 16th century did the modern meaning ‘winding-sheet’ begin to emerge. The word derives ultimately from the prehistoric West Germanic base *skraud-, *skreud-, *skrud- ‘cut’ (source also of English shred).
=> shred
- shroud (n.)
- Old English scrud "a garment, clothing, dress," from West Germanic *skruthan, from Proto-Germanic *skrud- "cut" (cognates: Old Norse skruð "shrouds of a ship, tackle, gear; furniture of a church," Danish, Swedish skrud "dress, attire"), from PIE *skreu- "to cut" (see shred (n.)).
Specific meaning "winding-sheet, cloth or sheet for burial," to which the word now is restricted, first attested 1560s. Sense of "strong rope supporting the mast of a ship" (mid-15c.) is from the notion of "clothing" a spar or mast; one without rigging was said to be naked.
- shroud (v.)
- c. 1300, "to clothe, to cover, protect," from Old English scrydan, scridan "to clothe, dress;" see shroud (n.). Meaning "to hide from view, conceal" (transitive) is attested from early 15c. Related: Shrouded; shrouding.
- 1. The organization is cloaked in a shroud of secrecy.
- 这个组织笼罩着一种诡秘的气氛。
- 2. A shroud of secrecy surrounds the plan.
- 这个计划神秘莫测.
- 3. You will have no pockets in your shroud.
- 你死后带不走财产.
- 4. Ministers are as keen as ever to wrap their activities in a shroud of secrecy.
- 部长们都一如既往地迫切想要将他们的行动搞得神神秘秘的。
- 5. His past was enveloped in a shroud of mystery.
- 他的过去被裹上一层神秘色彩.